Piccola Basilica, la Basilica Vescovile